La grande poesia Ispano Americana
La casa editrice La vita felice ha raccolto l’idea di Cinzia Marulli e Mario Meléndez e ha fondato una sezione nell’ambito della preziosa collana “Labirinti “dedicata alla grande poesia ispano americana con lo scopo di divulgare in Italia l’opera e la poetica dei grandi poeti ispano-americani purtroppo ancora sconosciuti da noi, ma che rappresentano voci imprescindibili della poesia mondiale.
A rendere particolarmente apprezzabile questi volumi vi sono i seguenti elementi:
-
il patrocinio della Fondazione Vicente Huidobro per mezzo della quale ci si avvale di documentazione e manoscritti autentici;
-
la traduzione del Prof. Emilio Coco, ispanista di fama internazionale e prezioso poeta.
-
il saggio introduttivo di un esperto internazionale;
La scelta degli autori e la curatela dell’intera collana è di Cinzia Marulli e Mario Meléndez.
Si ritiene doveroso ringraziare l’editore Gerardo Mastrullo per questa importante operazione di divulgazione poetica.